Ок, пришла пора вкратце рассказать о моей поездке в Польшу. Сразу объясняю, что ехала только на концерт, поэтому большую часть времени провела в дороге, не успев посмотреть достопримечательности. Но впечатлений и так хватило.
Над границей тучи ходят хмуро. Это над польско-украинской. Торчали мы там 5 часов, с часа ночи до 6 утра. Потому что пограничники не спят - ни наши, ни польские. А контрабандисты так и рыщут. Нашему купе в качестве контрабандиста досталась толстая тётка, которая сразу же распихала по всем дыркам пачки сигарет (они у нас стоят копейки, а в Польше бешеные деньги). Первый же рейд пограничников эти сигареты обнаружил, причём для этого пришлось отвинтить часть потолка. Тётка дала взятку. Следующая взятка отправилась в карман уже представителям польской таможни. Некоторых ещё заставили заполнять таможенную декларацию. Тем временем по вагону бегали поляки с собаками, вынюхивающими наркотики. В общем, всю ночь такой бардак. Между тем, выглянув в окно, я увидела, что поезд висит в воздухе, а внизу ходят люди. Оказалось, это меняют колёса - в Европе железнодорожные колеи более узкие. Наконец, пришёл последний поляк, обвешанный всякими сканерами и какими-то допотопными приборами с ручками. И давай выспрашивать с меня справку о том, в каком отеле я буду останавливаться. "Нет справки? Значит, сходите с поезда". Еле всем купе его умолили пустить меня. Отмазалась тем, что первый раз еду.
Европа называется. И вот ранним утром я оказалась в Польше. Сначала особой разницы не заметила - те же деревеньки, поля и леса. Правда, лесов поменьше, и деревья в основном мелкокалиберные. Вдобавок всё кругом старенькое и потёртое. На станциях ничего не меняли, наверно, годов с 60-х - серые здания, гнутые железные урны, кое-где стены изрисованы граффити (единственный признак современности). Поразили деревянные электрические столбы - даже не знала, что такое ещё существует. А уже в Варшаве стена одного из домов до сих пор украшена советской рекламой плёнки "Фотон" на русском языке.
Польша закрыта на ремонт.Это всё проклятое Евро-2012. Поляки усиленно готовятся - строят огромный красно-белый стадион и реконструируют всё подряд. В частности, вокзал. Обтянули здание плёнкой, половину путей перекрыли - тут даже сами варшавцы не могут разобраться, куда им идти. А не то что я. Кстати, основная часть центрального (а он и правда в центре города) вокзала там находится под землёй. Поезд въезжает в длинный туннель с крестами на стенах и только минут через 5 попадает на перрон. Освенцим полный.



Но ладно ещё Варшава. А вот в Гдыне из-за ремонта вокзал вообще перенесли в какое-то страшное обшарпанное здание. Скамеек почти нет, люди на полу валяются... Провела там незабываемые несколько часов, дрожа от холода и время от времени вырубаясь.
Поезда Или где я провела большую часть путешествия. Что в Польше понравилось - так это поезда. У них очень развита сеть железнодорожных сообщений. Поезд "Варшава - Гдыня" попался вроде наших экспрессов: салон с креслами, как с самолёте, по 2 с каждой стороны. И "стюардесса"-проводница ходит, раздаёт всякие вкусности бесплатно. Ехали часов 7, всё это время дождь не прекращался, а температура на экранчике с информацией снизилась до 11 градусов.


Поезд "Гдыня - Варшава" оказался удобнее. Там были даже купе - 1-й класс. Но я ехала во втором - это огороженные отделения с застеклёнными дверями, как в старых английских фильмах. С каждой стороны по 3 кресла. Я сначала культурно заняла одно, но, увидев, как мой сосед убирает подлокотники и растягивается на весь ряд кресел сразу, последовала его примеру и легла спать.
Троймясто - это 3 города, которые находятся на берегу моря так близко, что фактически срослись в один. Гданьск, Сопот и Гдыня. Там действительно красиво. В Сопоте ярко разрисованный вокзал и романтичный перрон с круглыми фонариками. Гдыня - городок маленький, портовый, но очень зелёный, с разноцветными домиками. В первом часу ночи, из окна в автобусе, сквозь реки дождя увидела море. А вообще, вся красота началась с города Мальборка - первого из этих четырёх на пути из Варшавы. Это тебе не восточные деревеньки. Там классная архитектура, краснокирпичные домики с башенками, часами... Жалко было увидеть в одном таком здании Макдональдс, а рядом, в другом - КФС.
Люди в Польше общительные, разговорчивые. Любят говорить "курва", "чешч" и "вшистко". Постоянно пытались со мной общаться. А я им - "Ай донт спик Полиш". Стыдоба. Потому что в написанном виде польский ещё можно разобрать, а в устном он звучит как пшвжпжшвпшвжж. Хорошо, что люди знают инглиш, а кое-кто и рашен.
Поляки ведут себя культурно - не пихаются, не орут, не давят тебя тележками в супермаркете. Одеваются получше наших - ни гопников, ни клонов Насти Каменских я не видела. И если девушки ненамного нас опередили, то стильных парней в Варшаве намного больше. Хотя половина из них, естественно, хипстеры.

Это в Варшаве, а вот жуткая фотка из гдыньского автобуса:

Ого, какой отчет) круто съездила)

А меня на такие опусы обычно не хватает

Это же было только начало, сейчас ещё фотки пойдут.

Дворец науки и культуры - гигантская сталинская постройка 52-го года в центре Варшавы. Там кино, театры, молодёжные центры, баскетбольная площадка и ещё много чего. По периметру стоят статуи выдающихся деятелей - Шопена, Коперника и Кандиды Дойл.



Это торговый центр Злоте Тарасы, где я пряталась от дождя:

Вид с верхнего этажа:

Загадочный автомат с талонами для проезда:

Граница гетто:

И просто так, что в глаз упало:

почитала отчет, сразу вспомнилось почему-то, как Алекс Джеймс насмешливо про Эстонию сказал: "шик стройплощадки")) они там давно выступали, однажды...


а что это значит?))


да, я наблюдала за поляками - более смешного языка не слышала. они все жужжат и шипят.

а где же Он ???

а что это значит?))
[/quote]
"Привет" и "всё". Курву сама догадаешься.
Я, кстати, в Варшаве книжку купила. Прочитала - теперь немного лучше понимаю язык.

Про концерт позже расскажу, а то и так отчёт на 5 страниц.

Вот ещё сфоткала браслет-пропуск на фестиваль, билеты и прочую дребедень.

И, в качестве бонуса, - польский ответ Аазису. Цо за вьечор, цо за ноц...

о боже польские оазисы

Круто, много ты там полиграфии набрала всякой)
кто-ниубдь там расписался?


польский аазис жжот))))) песня начинается, кажется, со слов: "Хэй, дивчино! Не бубни!" ))))
и дальше тоже все очень смешно.

вообще все братские языки очень смешно слушать, потому что слова кажутся похожими, но исковерканными и как будто карикатурными. вон, хоть белорусский взять...
интересно, для англичан французский звучит так смешно,как для нас польский, или нет?

Неа, палатки для выдачи автографов днём работали, а я только к вечеру туда добралась. И потом, просить расписаться на афишке из кинотеатра - что за моветон.

Гэй, дивчино! Нэ мув ниц, час на милосць! Типа, "ничего не говори, пришло время для любви".

Но английский и французский же не родственные языки... Немецкий, должно быть, смешно звучит.

КолинЗил,интересный отчет,но о концерте,думаю еще интересней будет)
ты,наверное,испугалась,когда с поезда ссадить пытались?:(

Roxy, да нет, не очень. После долгих месяцев мучений с загранпаспортом, визой, билетами я и в мыслях допустить не могла, что какой-то поляк меня не пропустит. Он просто не имел права.

Хах, да уж Понимаю, я такую погоду тоже бегала...только ВО время дождя.
А, переводчики) То есть, двойное развлечение получилось...ну понятно все

colin zeal, увлекательный отчет! И главное, познавательный))


Могу представить. Там такие случаи наверняка сплошь и рядом.


Да уж, наверное, это было несколько неожиданно


Жуууть :O Хотя я один раз была в подобной ситуации, сидели на такой же холодной, обшарпанной и маленькой закрытой автобусной остановке, прождали тоже несколько часов

Мм, очень мило. А есть фотографии оттуда? :)

В общем, впечатления у тебя незабываемые... Но очень бы хотелось услышать про концерт, хоть я на Тумблере уже читала. Но, так сказать "А теперь тоже самое по-русски!"
А ты язык польский уже до этого немного знала, или у тебя там в поездке открылись неплохие способности к нему?)

Нет, я их видела в основном из окна экспресса. А была только в Гдыне, и то ночью и под проливным дождём.

Не знала, обо всём приходилось догадываться.

Девчата, классные отчеты! почитала, получила массу удовольствия

Эх, жалко. Но все равно, даже проливной дождь вряд ли тебе сильно испортил впечатления)

Хах, да, это бывает весело

А в Турции сейчас хорошо) привет всем!

Простите меня, редиску - уже три недели как приехала, а никак не написала отчет Быстро исправляюсь, пока на работе нет начальства!

С чего же начать?... Пожалуй, с поезда, в котором мы с моей сестрой ехали до Львова (все туры у нас в основном с выездом из Львова). Не буду вспоминать о "прелестях" поездки в /не побоюсь этого слова/ галимом поезде Харьков-Ужгород в середине августа , но чудеса начались еще там. С нами в одном купе, как оказалось, ехала женщина из того же тура, что и мы. Ну прямо как в кино - встретились совершенно неожиданно! Забегая вперед скажу, что мы с ней попали в разные автобусы, но потом не раз случайно сталкивались - в парижском метро, в люксембургской кафешке, в Праге.

Первым моим сильным впечатлением была украино-польская граница. Несмотря на то, что я живу километрах в 30 от русской границы, я ни разу в жизни не была в другой стране и даже не видела, как выглядит все это Промурыжили нас там очень долго - на украинской стороне стояли часа 2, а потом еще на польской полтора, и все это в +30. Было ужасно, я уже грешным делом подумала нафига я еду, но потом мы сбегали в дьюти-фри за мороженкой и стало легче Вырвавшись наконец в Польшу, все испыталь громадное облегчение - впереди была целая неделя в Европе! Что меня поразило сразу, так это то, что города там ничем не отличаются от наших, но вот дороги.... Как будто в другом измерении (святая уверенность в лучших дорогах в мире сохранилась ровно до въезда в Германию ). Короче, ехали весь день день, ничего интересного, кроме того как мы обедали в польском кафе, не было - только дорога. Смешно вспоминать, как мы, дикие люди, чуть ли не пальцами тыкали, пытаясь объяснить, что же нам хочется скушать, а потом, пока я ходила в туалет, фура загородила автобус, и я чуть ли не со слезами на глазах бегала по стоянке в поисках автобуса (ну лошара, что тут еще скажешь). После такого тяжелого дня очень порадовал отель - приятно, аккуратно, ничего лишнего.

В германии меня больше всего поразило обилие этих огромных ветряных мельниц, ну или как там они правильно называются (а то нам по украински рассказывали).


Первым на очереди был Берлин. Я всегда хотела там побывать, но если честно, то город меня немного разочаровал - слишком серьезный, слишком занятый, а еще там много русских) В Берлине нас с полдня застал сильный ливень, потому мы часа три тупо бегали от одного козырька к другому. Вот вам подборочка фоток из Берлина







После Берлина наш путь лежал в Париж. Ехали долго, нудно, часа два простояли в пробке, при въезде в Париж кружили еще около часа - с одной стороны - ремонт дороги, с другой - перекрыла полиция. С горем пополам мы попали таки в Париж и вечером пошли на прогулку на корабле по Сене - это компенсировало всю нашу усталость. Вечерний Париж - нечто, это невозможно передать, надо только видеть!!


На второй день мы наплевали на все экскурсии и пошли лазить по Парижу сами - впечатлений получили массу! Без слов помещаю фотки, а то описание продлится еще на три поста











С большим сожалением я покидала город, в который влюбилась навсегда
Но приехав в Люксембург, я испытала большое удивление - настолько этот город красив, ухожен и очарователен! Недаром это финансовая столица Европы - все там просто дышит роскошью, богатством и величественностью.







Последним нашим пунктом назначения была Прага. Было намного грустно, что это уже все, скоро мы будем дома, но Прага - это действительно очаровала меня! Древние здания, мосты, исторические места, красная черепица и просто милые улицы!







После такого чуда было очень грустно возвращаться домой. Единственное, что порадовало - назад мы границу пересекли часа за полтора всего. Приехав во Львов уже поздно вечером и распрощавшись со всеми попутчиками, мы наконец заночевали в нормальных условиях - было ощущение, что ты дома! Чтобы немножко прийти в себя после Европы, мы остались еще на один день со Львове. Я там уже была, но с большим удовольствием побродила по улочкам, насладилась атмосферой любимого города! Ну и конечно мы сходили в известный на всю Украину партизанский ресторан "Криївка" - кто не был, но будет во Львове - обязательно сходите! Антураж просто шикарен, все настолько продумано, что и придраться не к чему. Во Львове мы уже почти не фоткались, так как все известные места обходили в прошлый раз




Вот такая у меня была поездка. Пишу сейчас, а самой грустно-грустно! Всего этого как и не было, как будто в прошлой жизни. Но я верю, что это только начало моего заграничного опыта, так что будет еще много-много всего!

ах,Пари Пари... увидеть Париж и умереть...

Прага великолепна!сто лет уже мечтаю туда попасть)

Здоровский отчет, kid_with_gun! Фотки очень позитивные)
Как вижу, Париж тебе больше всего запомнился? Даа, понимаю...хотя я там не была))
Хех...живые статуи...о да, знаем х)

Хотелось бы тоже съездить тур по Европе :)

Молодец,КидВизГан,такой чудесный отчет ^_^
Все фотографии очень красивые)
а что это за розовый скелет на асфальте в духе Аврил Лавин?:)
у тебя такой жизнерадостный вид на всех фотках - сразу видно,что человек как в сказку попал)очень рада за тебя:))

Вот бы всем парклайфом съездить в тур по Европе...*мечтает*

Наконец-то я до сюдова добралась...

а у нас,ваша сволочная украинская таможня, внаглую требовала взятку за то что моей сестре во время прибывания на Украине 20 лет исполнилось и, типо паспорт почему это мы не поменяли?..сволочи они, не поеду я больше к вам...

у меня тоже болезнь, всякую фигню подмечать, но что - похожа))

вот зачем же так?..
хорошая песня, я уже раза три её слушаю, скачать что ли...
а на оазиз непробиваемыми физиономиями похожи и мимикой солиста, а ещё Мерилинами всякими))
и мотивом кстати тоже, ещё бы вспомнить что за песня...

а про концерт я кстати так и не услышала...

kid_with_gun, здорово...
так и хочется выкрикнуть, а вот там я была!!!
эх, смотря на все эти фото, вспоминается моё путешествие...так хочется ещё раз туда вернуться...